【48812】这有份世界杯看球英文词汇攻略请查收！

添加时间：2024-08-14 01:30:40    文章来源：行业新闻

  在世界杯期间，男人为了足球，不做家务、不陪你逛街、不与你说话，所以一个形象的称谓“足球寡妇”便戴到了球迷太太头上。

  “伤停补时”，是用来补偿竞赛中因队员受伤、犯规、争论或换人等耽搁的时刻。

  这种说法源于19世纪70年代的英国板球竞赛，假如一名投球手接连投出3个好球而将对方的3名球员筛选出局，就会得到一顶帽子作为奖赏。

  由于点球是1对1的竞赛，所以有一种说法以为咱们平常说的PK便是penalty kick的缩写。

  在第二场竞赛中，卫冕冠 军意大利队从头到尾操控着竞赛节奏，但前锋一直没有攻破对方大门，仅有的一个进球仅仅亚昆塔的点球，终究以1比1与世界上的排名第78位的新西兰队握手言和，令人惊奇不已。

  英格兰队本周三总算将本届世界杯赛的杯具初步甩在了死后，战胜了实力较弱的斯洛文尼亚队，困难挤进下一轮。而美国队则凭仗对阵阿尔及利亚队时的绝杀确定头名方位。

  马拉多纳摆出了4-3-3阵形，使梅西在场上具有了更大的自在，而且使尼日利亚队手忙脚乱，由于他们没办法跟上他的脚步，或许对他进行盯防。

  足球流氓，是指那些经常在足球场上寻衅滋事、打乱球场和公共秩序的人，有人称之为“捣乱榜首、看球第二”。

  南非警方称，第11名阿根廷足球流氓现在被扣留在约翰内斯堡坦博国际机场，他被制止进入南非观看世界杯。

  俄罗斯世界杯的主题曲叫“Live It Up”, live up在英文中一般是“契合，到达，不孤负”的意思，比方咱们我们常常说 live up to standard/expectation 到达某种规范，不孤负某种等待。

  [1]谭新星．世界杯足球英语新词热词简析[J]．《体育文明导刊》，2011 (11) ：155-158．