【48812】soccer是个粗鄙的词汇请称号我为football

添加时间：2024-08-15 03:34:42    文章来源：行业新闻

  (世界各国对足球的不同说法，粉红色的部分都是用football或相同词义的说法，蓝色部分和少数绿色则用soccer或相同词义称号足球。)

  从小，咱们学习美式英语，接受了soccer和football都是足球，只不过一个美式一个英式，football还指美式橄榄球这种观念。实际上，尽管MLS（美国足球大联盟Major League Soccer）现如今发展势头不错，全球范围内还是以football这种说法为干流的。想成为一个敬业的球迷，就不要再容易运用soccer这个词了。

  现代足球起源于英国（说起源于我国蹴鞠的不要再掩耳盗铃了，布拉特说的是客套话，确实就输了）。Football一词开始是指在地上而非马背上进行的球类运动。在那时，football并不一定要靠踢的，一些football长期以来都用手玩。1871年，一些沙龙在伦敦组建了橄榄球联盟，随后两种不同版别的football被别离称为橄榄球（rugby football）和英式足球（association football）以示差异。和前者比起来，后者的姓名很拗口，需求一个昵称。

  在北美，因为美式橄榄球的盛行，人们需求用另一个姓名来称号英式足球。所以人们挑选了它的英国昵称soccer。

  简而言之，football是全世界人民对足球的遍及称号以及各种世界足球安排的官方称号，而soccer仅仅美国人对足球的一个方言性质的称号。

  现在的局势是将soccer一词废弃。最为典型的比如便是一些国家足协将其官方称号中的soccer一词改为了世界更常见的football，而现在全球把足球依然称为soccer的国家就只有美国和加拿大等极少数的国家了。在美国电影中足球仍被称为soccer，但在其他几个国家根本不会用soccer，而用football来称号足球，《足球周刊》也把自己的英文名由soccer weekly改为了football weekly。

  （美国人用football称号橄榄球，私以为是一件很不讲理很反常的事儿。玩那东西用foot吗？那东西是ball吗？美国人眼中的ball都是两头尖的吗？）

  还记得《一球成名》里一个段子，男主问俩英国人，you are talking about soccer？俩英国人摇头，男主又问football？允许

  《足球流氓》中也有一段旁白：在英格兰，把足球说成soccer，会被打到半死的。